Translations by Stas Solovey
Stas Solovey has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Loading…
|
|
| 2017-03-20 |
Загрузка…
|
|
| 4. |
variable
|
|
| 2018-02-15 |
переменное направление
|
|
| 5. |
north
|
|
| 2018-02-15 |
северный
|
|
| 6. |
north — northeast
|
|
| 2018-02-15 |
северо-северо-восточный
|
|
| 7. |
northeast
|
|
| 2018-02-15 |
северо-восточный
|
|
| 8. |
east — northeast
|
|
| 2018-02-15 |
восточно-юго-восточный
|
|
| 9. |
east
|
|
| 2018-02-15 |
восточный
|
|
| 10. |
east — southeast
|
|
| 2018-02-15 |
восточно-юго-восточный
|
|
| 11. |
southeast
|
|
| 2018-02-15 |
юго-восточный
|
|
| 12. |
south — southeast
|
|
| 2018-02-15 |
юго-юго-восточный
|
|
| 13. |
south
|
|
| 2018-02-15 |
южный
|
|
| 14. |
south — southwest
|
|
| 2018-02-15 |
юго-юго-западный
|
|
| 15. |
southwest
|
|
| 2018-02-15 |
юго-западный
|
|
| 16. |
west — southwest
|
|
| 2018-02-15 |
западно-юго-западный
|
|
| 17. |
west
|
|
| 2018-02-15 |
западный
|
|
| 18. |
west — northwest
|
|
| 2018-02-15 |
западно-северо-западный
|
|
| 19. |
northwest
|
|
| 2018-02-15 |
северо-западный
|
|
| 20. |
north — northwest
|
|
| 2018-02-15 |
северо-северо-западный
|
|
| 23. |
North — Northeast
|
|
| 2018-02-15 |
Северо-северо-восточный
|
|
| 25. |
East — Northeast
|
|
| 2018-02-15 |
Восточно-северо-восточный
|
|
| 27. |
East — Southeast
|
|
| 2017-03-20 |
Восточно-юго-восточный
|
|
| 29. |
South — Southeast
|
|
| 2017-03-20 |
Юго-юго-восточный
|
|
| 31. |
South — Southwest
|
|
| 2017-03-20 |
Юго-юго-западный
|
|
| 33. |
West — Southwest
|
|
| 2017-03-20 |
Западно-юго-западный
|
|
| 35. |
West — Northwest
|
|
| 2017-03-20 |
Западно-северо-западный
|
|
| 37. |
North — Northwest
|
|
| 2017-03-20 |
Северо-северо-западный
|
|
| 38. |
Invalid
|
|
| 2013-06-08 |
Недопустимый
|
|
| 39. |
invalid
|
|
| 2018-02-15 |
некорректные данные
|
|
| 41. |
broken clouds
|
|
| 2018-02-15 |
облачно с прояснениями
|
|
| 43. |
few clouds
|
|
| 2018-02-15 |
небольшая облачность
|
|
| 44. |
overcast
|
|
| 2018-02-15 |
сплошная облачность
|
|
| 45. |
Clear sky
|
|
| 2018-02-15 |
Ясное небо
|
|
| 50. |
Invalid
|
|
| 2013-06-08 |
Недопустимый
|
|
| 51. |
invalid
|
|
| 2018-02-15 |
некорректные данные
|
|
| 53. |
drizzle
|
|
| 2018-02-15 |
моросящий дождь
|
|
| 54. |
light drizzle
|
|
| 2018-02-15 |
небольшой моросящий дождь
|
|
| 55. |
moderate drizzle
|
|
| 2018-02-15 |
умеренный моросящий дождь
|
|
| 56. |
heavy drizzle
|
|
| 2018-02-15 |
сильный моросящий дождь
|
|
| 57. |
freezing drizzle
|
|
| 2018-02-15 |
изморозь
|
|
| 58. |
rain
|
|
| 2018-02-15 |
дождь
|
|
| 59. |
light rain
|
|
| 2018-02-15 |
небольшой дождь
|
|
| 60. |
moderate rain
|
|
| 2018-02-15 |
умеренный дождь
|
|
| 61. |
heavy rain
|
|
| 2018-02-15 |
сильный дождь
|
|
| 63. |
freezing rain
|
|
| 2018-02-15 |
ледяной дождь
|
|
| 64. |
snow
|
|
| 2018-02-15 |
снег
|
|
| 65. |
light snow
|
|
| 2018-02-15 |
небольшой снег
|
|
| 66. |
moderate snow
|
|
| 2018-02-15 |
умеренный снег
|
|
| 67. |
heavy snow
|
|
| 2018-02-15 |
сильный снег
|
|
| 68. |
snowstorm
|
|
| 2018-02-15 |
метель
|
|
| 69. |
blowing snowfall
|
|
| 2018-02-15 |
снегопад
|
|
