Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 234 results
1.
Loading…
(no translation yet)
Suggestions:
লোড হচ্ছে…
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Tushar
লোড করা হচ্ছে...
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Mahay Alam Khan
লোড করা হচ্ছে…
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Sadia Afroz
Located in libgweather/gweather-location-entry.c:851
2.
Greenwich Mean Time
গ্রিনউইচ মিন সময়
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
গ্রীণউইচ মধ্যমান
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Israt Jahan
Located in libgweather/gweather-timezone.c:293
3.
Unknown
Context:
timezone
অজানা
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
অচেনা
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Deepayan Sarkar
Unknown
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Deepayan Sarkar
Located in libgweather/gweather-timezone-menu.c:275
4.
variable
(no translation yet)
Suggestions:
পরিবর্তনশীল
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Tanmoy Saha
ভেরিয়াবল
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Iftekhar Mohammad
বিষম তারা
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Progga
Located in libgweather/gweather-weather.c:121
5.
north
(no translation yet)
Suggestions:
উত্তর
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Progga
Located in libgweather/gweather-weather.c:122
6.
north — northeast
(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-weather.c:122
7.
northeast
(no translation yet)
Suggestions:
উত্তর-পূর্ব
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Progga
Located in libgweather/gweather-weather.c:122
8.
east — northeast
(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-weather.c:122
9.
east
(no translation yet)
Suggestions:
পূর্ব
Bengali libgweather-3.0 in Ubuntu Bionic package "libgweather" by Progga
Located in libgweather/gweather-weather.c:123
10.
east — southeast
(no translation yet)
Located in libgweather/gweather-weather.c:123
110 of 234 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ken VanDine, Runa Bhattacharjee.