Translations by Quereño
Quereño has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
33. |
TIF+JPEG
|
|
2009-07-21 |
TIF+JPEG
|
|
71. |
Color accent
|
|
2009-07-21 |
Acentuar color
|
|
72. |
Color swap
|
|
2009-07-21 |
Intercambiar color
|
|
137. |
Canon EF 50mm f/1.0L
|
|
2009-07-21 |
Canon EF 50mm f/1.0L
|
|
299. |
Focus Range
|
|
2009-07-21 |
Rango de Enfoque
|
|
579. |
Indicates the direction of the image when it was captured. The range of values is from 0.00 to 359.99.
|
|
2009-07-21 |
Indica la dirección de la imagen cuando fue capturada. El rango de valores está entre 0.00 y 359.99
|
|
766. |
Exposure Index
|
|
2009-07-21 |
Indice de exposición
|
|
819. |
Aperture priority AE
|
|
2009-07-21 |
AE con prioridad a la apertura
|
|
820. |
Shutter priority AE
|
|
2009-07-21 |
AE con prioridad a la velocidad
|
|
829. |
Over exposed
|
|
2009-07-21 |
Sobreexpuesto
|
|
833. |
F1a/Professional portrait
|
|
2009-07-21 |
F1a/Retrato profesional
|
|
834. |
F1b/Professional portrait
|
|
2009-07-21 |
F1b/Retrato profesional
|
|
835. |
F1c/Professional portrait
|
|
2009-07-21 |
F1c/Retrato profesional
|
|
841. |
Wide1 (230%)
|
|
2009-07-21 |
Ancho1 (230%)
|
|
842. |
Wide2 (400%)
|
|
2009-07-21 |
Ancho2 (400%)
|
|
847. |
Chromaticity Saturation
|
|
2009-07-21 |
Saturación de color
|
|
849. |
Focusing Mode
|
|
2009-07-21 |
Modo de Enfoque
|
|
850. |
Focus Point
|
|
2009-07-21 |
Punto de Enfoque
|
|
851. |
Slow Synchro Mode
|
|
2009-07-21 |
Modo de Sincronización Lenta
|
|
854. |
Continuous Sequence Number
|
|
2009-07-21 |
Número de Secuencia Continuo
|
|
964. |
Internal error (unknown value %hi)
|
|
2009-07-21 |
Error interno (valor desconocido %hi)
|
|
1026. |
ISO Value
|
|
2009-07-21 |
Valor ISO
|
|
1028. |
Brightness Value
|
|
2009-07-21 |
Valor de Brillo
|
|
1029. |
Flash Device
|
|
2009-07-21 |
Dispositivo Flash
|
|
1031. |
Lens Temperature
|
|
2009-07-21 |
Temperatura de la Lente
|
|
1032. |
Light Condition
|
|
2009-07-21 |
Condición de Iluminación
|
|
1054. |
Scene Detect
|
|
2009-07-21 |
Detección de Escena
|
|
1055. |
Compression Ratio
|
|
2009-07-21 |
Relación de Compresión
|
|
1057. |
AF Result
|
|
2009-07-21 |
Resultado AF
|
|
1063. |
Sequential Shot
|
|
2009-07-21 |
Disparo Secuencial
|
|
1066. |
Quick Shot
|
|
2009-07-21 |
Disparo Rápido
|
|
1070. |
Optical Zoom
|
|
2009-07-21 |
Zoom Optico
|
|
1073. |
Scene Select
|
|
2009-07-21 |
Selección de Escena
|