Translations by Oier Mees
Oier Mees has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug
|
|
2010-07-12 |
Baliteke hau aplikazio honen errore bat izatea. Mesedez errorearen berri eman https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug helbidean
|
|
26. |
<big><b>Checking available language support</b></big>
The availability of translations or writing aids can differ between languages.
|
|
2010-07-12 |
<big><b>Hizkuntzentzako laguntza eskuragarriak aztertzen </b></big>
Itzulpen eta idatzeko laguntzen eskuragarritasuna hizkuntzen arabera alda daiteke
|
|
35. |
Keyboard input method system:
|
|
2010-07-12 |
Teklatuko sarrera metodo sistema:
|
|
37. |
Display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:
|
|
2010-07-12 |
Erakutsi zenbakiak, datak eta moneta kantitateak ohiko formatuan hurrengo hizkuntzarentzat:
|
|
54. |
alternative datadir
|
|
2010-07-12 |
Datu direktorio alternatiboa
|
|
55. |
target language code
|
|
2010-07-12 |
Helburu hizkuntzaren kodea
|
|
56. |
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
2010-07-28 |
Aztertu adierazitako paketea(k) bakarrik -- banatu paketeen izenak komak erabiliz
|
|
58. |
show installed packages as well as missing ones
|
|
2010-07-12 |
Erakutsi instalaturiko paketeak eta baita falta direnak ere
|