|
11.
|
|
|
None
|
|
|
|
ဘာမျှမရှိ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:124
|
|
12.
|
|
|
Landscape - hosted by Canonical
|
|
|
|
Landscape - Canonical မှပြုလုပ်ထားသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:128
|
|
13.
|
|
|
Landscape - dedicated server
|
|
|
|
Landscape - သတ်မှတ်ထားသောဆာဗာ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:132
|
|
14.
|
|
|
Register
|
|
|
|
မှတ်ပုံတင်ရန်
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:136
|
|
15.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
အသုံးမပြု
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:140
|
|
16.
|
|
|
Invalid host name.
|
|
|
|
host name မမှန်ကန်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:144
|
|
17.
|
|
|
Only ASCII characters are allowed.
|
|
|
|
ASCII အက္ခရာများကိုသာအသုံးပြုခွင့်ပြုသည်။
|
|
Translated by
Nyi Nyi Htwe
|
|
Reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:148
|
|
18.
|
|
|
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
|
|
|
|
Landscapeဆိုသည်မှာ အဝေးမှထိန်းချုပ်သောအလုပ်ကို Canonicalမှလုပ်ဆောင်သည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကိုသင်ခွင့်ပြုလျှင် Landscape Server သည် ဤComputer၏ လုပ်ဆောင်နိုင် သည့် အရည်အသွေးကိုစောင့်ကြည့်ပြီး စီမံခန့်ခွဲခြင်းဆိုင်ရာအချက်အလက်များကိုပေးပို့သည်။
|
|
Translated by
Nyi Nyi Htwe
|
|
Reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
|
|
19.
|
|
|
Find out more...
|
|
|
|
ဆက်လက်ရှာဖွေသည်။
|
|
Translated by
Nyi Nyi Htwe
|
|
Reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2
../scripts/landscape-client-ui-install:52
|
|
20.
|
|
|
Landscape service:
|
|
|
|
အဝေးမှထိန်းချုပ်လုပ်ကိုင်နိုင်သောအလုပ်အကိုင်
|
|
Translated by
Nyi Nyi Htwe
|
|
Reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3
|