|
|
10.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
အမြဲ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:54
|
|
|
11.
|
|
|
IBus Preferences
|
|
|
|
|
IBus ဦးစားပေးသတ်မှတ်ချက်များ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/ibus-setup.desktop:3 setup/setup.ui:81
|
|
|
12.
|
|
|
The shortcut keys for switching to next input method in the list
|
|
|
|
|
စာရင်းရှိ နောက်ထပ်ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းသို့ ပြောင်းရန်အတွက် ဖြတ်လမ်းခလုတ်များ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:125
|
|
|
13.
|
|
|
Next input method:
|
|
|
|
|
နောက်ထပ်ထည့်သွင်းနည်း-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:127
|
|
|
14.
|
|
|
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
|
|
|
|
|
စာရင်းရှိ ယခင်ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်းသို့ ပြောင်းရန်အတွက် ဖြတ်လမ်းခလုတ်များ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:139
|
|
|
15.
|
|
|
Previous input method:
|
|
|
|
|
ယခင်ထည့်သွင်းနည်း-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:141
|
|
|
16.
|
|
|
...
|
|
|
|
|
...
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:169 setup/setup.ui:211 setup/setup.ui:278 setup/setup.ui:331
setup/setup.ui:915 setup/setup.ui:969
|
|
|
17.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on or off
|
|
|
|
|
ထည့်သွင်းမှုနည်းလမ်း ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ပိတ်ရန်အတွက် ဖြတ်လမ်းခလုတ်များ
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
|
|
|
18.
|
|
|
Enable or disable:
|
|
|
|
|
ဖွင့် သို့မဟုတ် ပိတ်-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:238
|
|
|
19.
|
|
|
Enable:
|
|
|
|
|
ဖွင့်-
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:250
|
