Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
1120 of 22 results
106.
XKB icon shows the layout string and the string is rendered with the RGBA value. The RGBA value can be 1. a color name from X11, 2. a hex value in form '#rrggbb' where 'r', 'g' and 'b' are hex digits of the red, green, and blue, 3. a RGB color in form 'rgb(r,g,b)' or 4. a RGBA color in form 'rgba(r,g,b,a)' where 'r', 'g', and 'b' are either integers in the range 0 to 255 or precentage values in the range 0% to 100%, and 'a' is a floating point value in the range 0 to 1 of the alpha.
(no translation yet)
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:41
115.
Custom font name for emoji chracters on emoji dialog
(no translation yet)
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:52
117.
Choose a default language of emoji dictionaries on the emoji dialog. The value $lang is applied to /usr/share/ibus/dicts/emoji-$lang.dict
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:189
156.
Keyboard Input Methods (IBus Daemon) is not running. Do you wish to start it?
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:511
157.
IBus has been started! If you can not use IBus, please open System Menu -> System Settings -> Language Support and set the "Keyboard Input Method" to "ibus", then log out and back in again.
(no translation yet)
Located in ../setup/main.py:532
158.
IBus daemon could not be started in %d seconds
Translators: %d == 5 currently
(no translation yet)
Located in setup/main.py:550
166.
Smileys & People
(no translation yet)
Located in ../src/ibusemojigen.h:35
193.
Save emoji on dialog to clipboard
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/main.vala:456
203.
Type annotation or choose emoji
(no translation yet)
Located in ../ui/gtk3/emojier.vala:372
213.
"FONT" for emoji chracters on emoji dialog
TRANSLATORS: "FONT" should be capital and translatable.
* It's used for an argument command --font=FONT

(no translation yet)
Located in ../ui/gtk3/emojierapp.vala:97
1120 of 22 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.