Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

12 of 2 results
102.
Opening %d Item
Opening %d Items
%d нәрсе ашылуда
Translated by Baurzhan Muftakhidinov on 2010-11-24
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov on 2010-11-24
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:313
625.
%s / %s available
%s / %s available
Translators: respectively, free and total space of the drive. The plural form
* should be based on the free space available.
* i.e. 1 GB / 24 GB available.

%s / %s қолжетерлік
Translated by Baurzhan Muftakhidinov on 2016-02-08
(no translation yet)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov on 2016-02-08
| msgid "Not available"
Located in gtk/gtkplacesviewrow.c:134
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almas, Baurzhan Muftakhidinov, Murat Káribaı, jmb_kz.