Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

351358 of 158 results
2202.
Accept focus
Допускає фокус
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in gtk/gtkwindow.c:955
2209.
Whether the window frame should have a close button
Чи кадр вікна повинен мати кнопку закривання
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in gtk/gtkwindow.c:998
2210.
Resize grip
Змінити розмір ґратки
Translated by Daniel Korostil
Located in gtk/gtkwindow.c:1018
2211.
Specifies whether the window should have a resize grip
Вказує, чи вікну слід змінювати розмір ґратки
Translated by Daniel Korostil
Located in gtk/gtkwindow.c:1019
2212.
Resize grip is visible
Зміна розміру ґратки видима
Translated by Daniel Korostil
Located in gtk/gtkwindow.c:1034
2213.
Specifies whether the window's resize grip is visible.
Вказує, чи зміна розміру вікна видима.
Translated by Daniel Korostil
Located in gtk/gtkwindow.c:1035
2215.
The window gravity of the window
Важливість вінка
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in gtk/gtkwindow.c:1050
2217.
The widget where the window is attached
Віджет, до якого під'єднано вікно
Translated by Daniel Korostil
Located in gtk/gtkwindow.c:1086
351358 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii, Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Fedik, Ignat Kizenko, Max_ym, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, artemp, dozz, yurchor, Ярослав.