Translations by YOUR NAME
YOUR NAME has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2201. |
TRUE if the window should be brought to the user's attention.
|
|
| 2014-09-17 |
TRUE, ak okno má byť privedené do pozornosti používateľa.
|
|
| 2202. |
Accept focus
|
|
| 2014-09-17 |
Prijíma zameranie
|
|
| 2203. |
TRUE if the window should receive the input focus.
|
|
| 2014-09-17 |
TRUE, ak okno má dostávať vstupný zameriavač.
|
|
| 2207. |
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
| 2014-09-17 |
Určuje, či má okno mať dekorácie od správcu okien
|
|
| 2208. |
Deletable
|
|
| 2014-09-17 |
Odstrániteľné
|
|
| 2209. |
Whether the window frame should have a close button
|
|
| 2014-09-17 |
Určuje, či má mať rámec okna tlačidlo na zatvorenie
|
|
| 2216. |
Attached to Widget
|
|
| 2014-09-17 |
Pripojený k ovládaciemu prvku
|
|
| 2217. |
The widget where the window is attached
|
|
| 2014-09-17 |
Ovládací prvok, ku ktorému je okno pripojené
|
|
| 2222. |
Decorated button layout
|
|
| 2014-09-17 |
Dakorované rozloženie tlačidiel
|
|
