Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Dutch translation

Using as a guide

905.

English:

Whether a file chooser in save mode will present an overwrite confirmation dialog if necessary.

Current Dutch:

Of een bestandskiezer in opslag-modus een bevestiging voor overschrijven vraagt wanneer de gebruiker een bestandsnaam kiest die al bestaat.

Translated by Rachid on 2012-03-30

In upstream:

Of een bestandskiezer in opslag-modus een overschijfbevestiging vraagt wanneer de gebruiker een bestandsnaam kiest die al bestaat.

Suggested by Tino Meinen on 2010-11-25

Translator note:

file chooser = file selector

Located in gtk/gtkfilechooser.c:442

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.