Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

830839 of 2229 results
830.
hints
pistas
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1473 gtk/gtkimcontext.c:345 gtk/gtktextview.c:1029
831.
Hints for the text field behaviour
Pistas para el comportamiento del campo de texto
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1474 gtk/gtkimcontext.c:346 gtk/gtktextview.c:1030
832.
A list of style attributes to apply to the text of the label
Un lista de atributos de estilos para aplicar al texto de la etiqueta
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1494 gtk/gtklabel.c:813
833.
Populate all
Poblar todo
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1508 gtk/gtkplacessidebar.c:4870 gtk/gtktextview.c:1046
834.
Whether to emit ::populate-popup for touch popups
indica si se debe emitir ::populate-popup para tocar emergentes
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1509 gtk/gtktextview.c:1047
835.
Tabs
Pestañas
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1522 gtk/gtktexttag.c:579 gtk/gtktextview.c:941
836.
A list of tabstop locations to apply to the text of the entry
Un lista de ubicaciones tabuladas que aplicar al texto de la entrada
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1523
837.
Emoji icon
Emoticono
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1537
838.
Whether to show an icon for Emoji
Indica si se debe mostrar un icono para el emoticono
Translated by Daniel Mustieles
Located in gtk/gtkentry.c:1538
839.
Icon Prelight
Iluminación de icono
Translated by Jorge González
Located in gtk/gtkentry.c:1564
830839 of 2229 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, Carlos Duque Guasch, César López-Natarén, Daniel Mustieles, Emilio Hidalgo Simon, Hairo R. Carela, Hernan., Jesus Delgado, Jorge González, Jorge Hotus Salinas, Jose Luis Tirado, José Vidal, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Runnys_B.