Translations by hpeck
hpeck has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
827. |
The auxiliary completion object
|
|
2011-07-31 |
Das Hilfsobjekt zur Vervollständigung
|
|
1097. |
The GPermission object controlling this button
|
|
2011-07-31 |
Das GPermission Objekt, das diesen Button steuert.
|
|
1099. |
The text to display when prompting the user to lock
|
|
2011-07-31 |
Der Text, der im Sperrdialog angezeigt wird
|
|
1101. |
The text to display when prompting the user to unlock
|
|
2011-07-31 |
Der Text, der im Dialog zum Aufheben der Sperrung angezeigt wird
|
|
1103. |
The tooltip to display when prompting the user to lock
|
|
2011-07-31 |
Minihilfe, die im Sperrdialog angezeigt wird
|
|
1105. |
The tooltip to display when prompting the user to unlock
|
|
2011-07-31 |
Minihilfe, die im Dialog zum Aufheben der Sperrung angezeigt wird
|
|
1363. |
Option Value
|
|
2011-07-31 |
Optionswert
|
|
1364. |
Value of the option
|
|
2011-07-31 |
Wert der Option
|
|
2040. |
Current X position of the column
|
|
2011-07-31 |
Aktuelle horizontale Position der Spalte
|
|
2228. |
Color Profile Title
|
|
2011-07-31 |
Farbprofil-Titel
|
|
2229. |
The title of the color profile to use
|
|
2011-07-31 |
Der Titel des zu verwendenden Farbprofil
|