Translations by Joan Duran
Joan Duran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
831. |
Hints for the text field behaviour
|
|
2012-10-19 |
Consells per al comportament del camp de text
|
|
836. |
A list of tabstop locations to apply to the text of the entry
|
|
2014-04-13 |
Una llista d'ubicacions d'aturades de tabulació per aplicar al text de l'entrada
|
|
878. |
Whether the expander will resize the toplevel window upon expanding and collapsing
|
|
2012-10-19 |
Si l'expansor redimensionarà la finestra de nivell superior en expandir-s'i col·lapsar-se
|
|
1080. |
Minimum value level that can be displayed by the bar
|
|
2012-10-19 |
El valor mínim possible del nivell que pot mostrar-s'a la barra
|
|
1082. |
Maximum value level that can be displayed by the bar
|
|
2012-10-19 |
El valor màxim possible del nivell que pot mostrar-s'a la barra
|
|
1302. |
Whether the sidebar only includes local files
|
|
2014-04-13 |
Si la barra lateral inclou només fitxers locals
|
|
1708. |
Desktop environment shows the desktop folder
|
|
2014-04-13 |
L'entorn d'escriptori mostra la carpeta d'escriptori
|
|
1709. |
Set to TRUE if the desktop environment is displaying the desktop folder, FALSE if not.
|
|
2014-04-13 |
S'estableix a «TRUE» (cert) si l'entorn d'escriptori mostra la carpeta d'escriptori, «FALSE» (fals) en cas contrari.
|
|
1718. |
Enable primary paste
|
|
2014-04-13 |
Habilita l'enganxat primari
|
|
1719. |
Whether a middle click on a mouse should paste the 'PRIMARY' clipboard content at the cursor location.
|
|
2014-04-13 |
Si un clic amb el botó del mig amb el ratolí hauria d'enganxar el contingut del porta-retalls «primari» a la posició del ratolí.
|