Translations by Joan Duran
Joan Duran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1086. |
Minimum height for filling blocks
|
|
| 2012-10-08 |
Alçada mínima dels blocs que emplenen
|
|
| 1087. |
Minimum height for blocks that fill the bar
|
|
| 2012-10-08 |
Alçada mínima pels blocs que emplenen la barra
|
|
| 1088. |
Minimum width for filling blocks
|
|
| 2012-10-08 |
Amplada mínima dels blocs emplenats
|
|
| 1089. |
Minimum width for blocks that fill the bar
|
|
| 2012-10-08 |
Amplada mínima pels blocs que emplenen la barra
|
|
| 1120. |
The dropdown menu.
|
|
| 2012-10-08 |
El menú desplegable.
|
|
| 1124. |
The parent widget which the menu should align with.
|
|
| 2012-10-08 |
El giny pare amb el que el menú s'hauria d'alinear amb.
|
|
| 1126. |
The direction the arrow should point.
|
|
| 2012-10-08 |
La direcció a la qual ha d'apuntar la fletxa.
|
|
| 1673. |
Primary button warps slider
|
|
| 2012-10-08 |
El botó primari desplaça el lliscador a la posició del punter
|
|
| 1674. |
Whether a primary click on the trough should warp the slider into position
|
|
| 2012-10-08 |
Si un clic amb el botó primari a la regata desplaça el lliscador a la posició del punter
|
|
| 1718. |
Enable primary paste
|
|
| 2012-10-08 |
Habilita l'enganxat primari
|
|
| 1719. |
Whether a middle click on a mouse should paste the 'PRIMARY' clipboard content at the cursor location.
|
|
| 2012-10-08 |
Si un clic amb el botó del mig amb el ratolí hauria d'enganxar el contingut del porta-retalls «primari» a la posició del ratolí.
|
|
| 2162. |
Width of text selection handles
|
|
| 2012-10-08 |
Amplada de les nanses de selecció de text
|
|
| 2163. |
Height of text selection handles
|
|
| 2012-10-08 |
Alçada de les nanses de selecció de text
|
|
