|
|
1.
|
|
|
Could not open device for playback in mono mode.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị để phát lại trong chế độ đơn kênh.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasink.c:611
|
|
|
2.
|
|
|
Could not open device for playback in stereo mode.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị để phát lại trong chế độ âm lập thể.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasink.c:613
|
|
|
3.
|
|
|
Could not open device for playback in %d-channel mode.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị để phát lại trong chế độ %d kênh.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasink.c:617
|
|
|
4.
|
|
|
Could not open audio device for playback. Device is being used by another application.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị âm thanh để phát lại, vì có ứng dụng khác đang sử dụng nó.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasink.c:914
|
|
|
5.
|
|
|
Could not open audio device for playback.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị âm thanh để phát lại.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasink.c:919
|
|
|
6.
|
|
|
Error outputting to audio device. The device has been disconnected.
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi xuất ra thiết bị âm thanh. Thiết bị đã bị ngắt kết nối.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasink.c:1142
|
|
|
7.
|
|
|
Could not open device for recording in mono mode.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị để thu trong chế độ đơn nguồn.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasrc.c:505
|
|
|
8.
|
|
|
Could not open device for recording in stereo mode.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị để thu trong chế độ âm lập thể.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasrc.c:507
|
|
|
9.
|
|
|
Could not open device for recording in %d-channel mode
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị để thu trong chế độ %d-kênh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasrc.c:511
|
|
|
10.
|
|
|
Could not open audio device for recording. Device is being used by another application.
|
|
|
|
|
Không thể mở thiết bị âm thanh để thu, vì ứng dụng khác đang sử dụng nó.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
ext/alsa/gstalsasrc.c:786
|
