Translations by Salesome

Salesome has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
45.
BLOCK
2011-03-11
SPERREN
451.
Load a multiboot 2 module.
2010-08-25
Ein Multiboot 2-Modul laden.
501.
Embedding is not possible. GRUB can only be installed in this setup by using blocklists. However, blocklists are UNRELIABLE and their use is discouraged.
2010-08-06
Einbettung ist nicht möglich. GRUB kann in diesem Setup nur unter Verwendung von Blocklisten installiert werden. Blocklisten sind jedoch UNZUVERLÄSSIG und ihre Benutzung ist nicht empfohlen.
555.
Exit from normal mode.
2010-08-25
Normalen Modus verlassen
668.
Don't stop after first error.
2011-03-06
Nach dem ersten Fehler nicht abbrechen.
812.
USER PBKDF2_PASSWORD
2011-03-11
BENUTZER PBKDF2_PASSWORT
813.
Set user password (PBKDF2).
2011-03-11
Benutzerkennwort festlegen (PBKDF2).
1185.
[OPTIONS...]
2010-08-25
[OPTIONEN …]
1186.
Configure serial port.
2010-08-25
Seriellen Anschluss konfigurieren.