Details for Brazilian Portuguese translation

Statistics

Messages: 2186
Translated: 1400 (64.04391582799634%)
Untranslated: 786 (35.95608417200366%)
Shared between Ubuntu and upstream: 249 (11.390667886550778%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 271 (12.397072278133578%)
Only translated on this side: 880 (40.256175663311986%)
Latest contributor:
Ubuntu Archive Auto-Sync

035.96

Contributors to this translation

The following people have made some contribution to this specific translation:

• Alex Rocha (filter)
• Andre Noel (filter)
• André Gondim (filter)
• Celio Alves (filter)
• Elias (filter)
• Flávio de Sousa (filter)
• Fábio Nogueira (filter)
• Gerson "fserve" Barreiros (filter)
• Gleidson Lacerda (filter)
• Gomex (filter)
• Henrique P. Machado (filter)
• Hugo Doria (filter)
• Igor Martins (filter)
• Joao Gustavo Cabral de Marins (filter)
• Leandro Masotti (filter)
• Mario A. C. Silva (Exp4nsion) (filter)
• Milton Bender Jr. (filter)
• Nelson do Vale (filter)
• Rafael Sachetto (filter)
• Rafael Sfair (filter)
• Renan Araujo Rischiotto (filter)
• Ricardo Cropalato de Melo (filter)
• Scott Yamagami Takahashi (filter)
• Steve Beattie (filter)
• Tiago Hillebrandt (filter)
• Vinicius Almeida (filter)
• Washington Lins (filter)
• Welington R. Braga (filter)
• Welliton Sá (filter)
• Zamil Cavalcanti (filter)
• csat (filter)