Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Bulge
|
|
2014-10-22 |
Bonjol
|
|
2. |
Bulges the center of the video
|
|
2014-10-22 |
Bonjolkan dibahagian tengah video
|
|
3. |
Cartoon
|
|
2014-06-13 |
Kartun
|
|
4. |
Cartoonify video input
|
|
2014-10-22 |
Kartonkan input video
|
|
5. |
Che Guevara
|
|
2014-06-13 |
Che Guevara
|
|
6. |
Transform video input into typical Che Guevara style
|
|
2014-10-22 |
Jelmakan input video menjadi gaya ala Che Guevara
|
|
7. |
Chrome
|
|
2014-10-22 |
Krom
|
|
8. |
Transform video input into a metallic look
|
|
2014-10-22 |
Jelmakan input video menjadi seakan metalik
|
|
10. |
Dices the video input into many small squares
|
|
2014-10-22 |
Dadukan input video menjadi beberapa unit petak kecil
|
|
11. |
Distortion
|
|
2014-10-22 |
Herotan
|
|
12. |
Distort the video input
|
|
2014-10-22 |
Herotkan input video
|
|
14. |
Display video input like good old low resolution computer way
|
|
2014-10-22 |
Papar input video seperti rupa komputer lama yang beresolusi rendah
|
|
15. |
Flip
|
|
2014-10-22 |
Kalih
|
|
16. |
Flip the image, as if looking at a mirror
|
|
2014-10-22 |
Kalih imej, seperti ia kelihatan seperti melihat cermin
|
|
17. |
Heat
|
|
2014-10-22 |
Haba
|
|
18. |
Fake heat camera toning
|
|
2014-10-22 |
Meniru tona kamera dalam keadaan panas
|
|
19. |
Historical
|
|
2014-10-22 |
Sejarah
|
|
20. |
Add age to video input using scratches and dust
|
|
2014-10-22 |
Tambah input video menjadi berusia dengan kesan cakaran dan debu
|
|
22. |
Transform yourself into the amazing Hulk
|
|
2014-10-22 |
Jelmakan diri anda menjadi seperti Hulk
|
|
23. |
Inversion
|
|
2017-10-09 |
Songsangan
|
|
24. |
Invert colors of the video input
|
|
2014-10-22 |
Songsang warna input video
|
|
25. |
Kaleidoscope
|
|
2014-10-22 |
Kaleidoskop
|
|
26. |
A triangle Kaleidoscope
|
|
2014-10-22 |
Kaleidoskop segitiga
|
|
28. |
Transform video input into a mauve color
|
|
2014-10-22 |
Jelmakan input video menjadi warna merah senduduk
|
|
29. |
Mirror
|
|
2014-10-22 |
Cermin
|
|
30. |
Mirrors the video
|
|
2014-10-22 |
Cerminkan video
|
|
31. |
Noir/Blanc
|
|
2014-10-22 |
Noir/Blanc
|
|
32. |
Transform video input into grayscale
|
|
2014-10-22 |
Jelmakan input video menjadi warna kelabu
|
|
33. |
Optical Illusion
|
|
2014-10-22 |
Ilusi Optik
|
|
34. |
Traditional black-white optical animation
|
|
2014-10-22 |
Animasi optik hitam-putih tradisional
|
|
35. |
Pinch
|
|
2014-10-22 |
Jepit
|
|
36. |
Pinches the center of the video
|
|
2014-10-22 |
Jepitkan bahagian tengah video
|
|
37. |
Quark
|
|
2014-10-22 |
Kuark
|
|
38. |
Dissolves moving objects in the video input
|
|
2014-10-22 |
Lenyapkan objek yang bergerak di dalam input video
|
|
39. |
Radioactive
|
|
2014-10-22 |
Radioaktif
|
|
40. |
Detect radioactivity and show it
|
|
2014-10-22 |
Kesan keradioaktifan dan tunjukkannya
|
|
41. |
Waveform
|
|
2014-10-22 |
Bentuk Gelombang
|
|
42. |
Transform video input into a waveform monitor
|
|
2014-10-22 |
Jelmakan input video menjadi monitor berbentuk gelombang
|
|
43. |
Ripple
|
|
2014-10-22 |
Riak
|
|
44. |
Add the ripple mark effect on the video input
|
|
2014-10-22 |
Tambah kesan tanda riak dalam input video
|
|
45. |
Saturation
|
|
2014-10-22 |
Ketepuan
|
|
46. |
Add more saturation to the video input
|
|
2014-10-22 |
Tambah lagi ketepuan ke dalam input video
|
|
47. |
Sepia
|
|
2014-10-22 |
Sepia
|
|
48. |
Sepia toning
|
|
2014-10-22 |
Tona sepia
|
|
50. |
Add some hallucination to the video input
|
|
2014-10-22 |
Tambah sedikit halusinasi ke dalam input video
|
|
51. |
Sobel
|
|
2014-10-22 |
Sobel
|
|
52. |
Extracts edges in the video input through using the Sobel operator
|
|
2014-10-22 |
Ekstrak pinggir input video menggunakan operator Sobel
|
|
53. |
Square
|
|
2014-10-22 |
Segiempat
|
|
54. |
Makes a square out of the center of the video
|
|
2014-10-22 |
Jadikan petak ditengah-tengah video
|
|
55. |
Kung-Fu
|
|
2014-10-22 |
Kung-Fu
|