Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
4049 of 829 results
40.
A list of official repositories that should be considered free software
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:91
41.
The licence URL to use when an application should be considered free software
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:95
42.
Install bundled applications for all users on the system where possible
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:99
43.
Show the folder management UI
แสดง UI การจัดการโฟลเดอร์
Translated and reviewed by Rockworld on 2017-10-15
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:103
44.
Allow access to the Software Repositories dialog
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:107
45.
Offer upgrades for pre-releases
เสนอการอัปเกรดให้กับรุ่นก่อนเผยแพร่
Translated and reviewed by Rockworld on 2017-10-15
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:111
46.
Show some UI elements informing the user that an app is non-free
แสดงองค์ประกอบ UI บางองค์ประกอบเพื่อแจ้งให้ผู้ใช้รู้ว่าแอปดังกล่าวไม่ใช่ซอฟต์แวร์เสรี
Translated and reviewed by Rockworld on 2017-10-15
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:115
47.
Show the prompt to install nonfree software repositories
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:119
48.
Show the installed size for apps in the list of installed applications
แสดงขนาดแอปเมื่อติดตั้งในรายชื่อแอปพลิเคชันที่ติดตั้งแล้ว
Translated and reviewed by Rockworld on 2017-10-15
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:123
49.
'https://en.wikipedia.org/wiki/Proprietary_software'
Translators: Replace the link with a version in your language, e.g. 'https://de.wikipedia.org/wiki/Proprietäre_Software'. Remember to include ''.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.software.gschema.xml:127
4049 of 829 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Rockworld.