Ubuntu
gnome-software package

Browsing Hungarian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-software”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
13.
ubuntusoftware
 
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Software.desktop:6
273.
Don't know how to handle ‘%s’
 
TRANSLATORS: This message is shown when opening
* gnome-software with a path to an unhandled app, e.g.
* /no/such/file
(no translation yet)
Located in src/gs-details-page.c:1918 src/gs-details-page.c:1949
340.
GNOME Software Banner Designer
 
TRANSLATORS: program name, an application to add and remove software repositories
GNOME Szoftverek bannertervező
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gs-editor.c:1119
578.
Updates
 
TRANSLATORS: This is the header for package updates during
* a system update
Frissítendők
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/gs-update-dialog.c:568
661.
Design the featured banners for GNOME Software
Tervezze meg a kiemelt bannereket a GNOME Szoftverekhez
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/org.gnome.Software.Editor.desktop.in:4
819.
Change the time zone
(no translation yet)
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1399
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Gabor Kelemen, JanosTech, Jeremy Bícha, Meskó Balázs, Richard Somlói, Szávics Dániel, Ubuntu Archive Auto-Sync, nervus.