Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
821829 of 829 results
821.
Read/change shared calendar events in Ubuntu Unity 8
Lesen/Ändern von freigegebenen Kalendereinträgen in Ubuntu Unity 8
Translated by thommy on 2018-03-15
Reviewed by Torsten Franz on 2018-03-26
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1387
822.
Read/change shared contacts in Ubuntu Unity 8
Lesen/Ändern von freigegebenen Kontakten in Ubuntu Unity 8
Translated by thommy on 2018-03-15
Reviewed by Torsten Franz on 2018-03-18
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1389
823.
Access energy usage data
Zugriff auf Daten des Energieverbrauchs
Translated by thommy on 2018-03-15
Reviewed by Torsten Franz on 2018-03-18
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1391
824.
Read/write access to U2F devices exposed
Lese-/Schreibzugriff auf U2F-Geräte freigegeben
Translated by Stephan Woidowski on 2019-03-17
Reviewed by Torsten Franz on 2019-03-24
Located in plugins/snap/gs-plugin-snap.c:1393
825.
Snappy Support
Unterstützung von Snappy
Translated by Paul Seyfert on 2017-05-05
Located in plugins/snap/org.gnome.Software.Plugin.Snap.metainfo.xml.in:6
826.
A snap is a universal Linux package
Ein Snap ist ein universelles Linux-Paket
Translated by Paul Seyfert on 2017-05-05
Located in plugins/snap/org.gnome.Software.Plugin.Snap.metainfo.xml.in:7
827.
Downloading application page…
TRANSLATORS: status text when downloading
Anwendungsseite wird heruntergeladen …
Translated by Christian Kirbach on 2017-09-15
Located in plugins/steam/gs-plugin-steam.c:600
828.
Steam Support
Unterstützung von Steam
Translated by Paul Seyfert on 2017-05-05
Located in plugins/steam/org.gnome.Software.Plugin.Steam.metainfo.xml.in:6
829.
The ultimate entertainment platform from Valve
Die ultimative Unterhaltungsplattform von Valve
Translated by Paul Seyfert on 2017-05-05
Located in plugins/steam/org.gnome.Software.Plugin.Steam.metainfo.xml.in:7
821829 of 829 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Eifler, Christian Kirbach, Dan Cooper, Denis Graipel, Florian Heiser, Joachim Schwender, Lorenz N. Höber, Maciej Krüger, Maik Wagner, Marc, Mario Blättermann, Martin Castillo, Matthias Seidel, Michael Wehram, Paul Luckner, Paul Seyfert, Phillip Sz, Stefan E. Krenn, Stephan Woidowski, Tim Sabsch, Tobias Bannert, Torsten Franz, drei, schuko24, thommy.