Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 422 results
1.
Shell Extensions
Shell plėtiniai
Translated by aurisc4
Located in data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4 js/extensionPrefs/main.js:150
2.
Configure GNOME Shell Extensions
Konfigūruoti GNOME Shell plėtinius
Translated by aurisc4
Located in subprojects/extensions-app/data/org.gnome.Extensions.desktop.in.in:7
3.
GNOME Shell
GNOME Shell aplinka
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:4
4.
Window management and application launching
Langų tvarkymas ir programų paleidimas
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.Shell.desktop.in.in:5
5.
Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2
Įjungti vidinius, Alt-F2 klavišų pagalba pasiekiamus įrankius, naudingus programuotojams ir bandytojams
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:6
6.
Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 dialog.
Suteikia prieigą prie vidinio derinimo ir stebėjimo įrankių, naudojant Alt-F2 dialogą.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:9
7.
UUIDs of extensions to enable
Įjungtų plėtinių UUID
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:16
8.
GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell.
GNOME Shell plėtiniai turi UUID savybę; šiame rakte išvardinti plėtiniai, kurie turėtų būti įkelti. Bet kuris plėtinys, kuris nori būti įkeltas, turi būti šiame sąraše. Šį sąrašą taip pat galima keisti naudojant org.gnome.Shell D-Bus metodus EnableExtension ir DisableExtension.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:17
9.
Disable user extensions
Išjungti naudotojo plėtinius
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:37
10.
Disable all extensions the user has enabled without affecting the “enabled-extension” setting.
Išjungti visus naudotojo įjungtus plėtinius nepakeičiant „enabled-extension“ nustatymo.
Translated by aurisc4
Located in data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:38
110 of 422 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ernestas Karalius, Moo, aurisc4.