Translations by Po-Hsu Lin
Po-Hsu Lin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
This session logs you into GNOME
|
|
| 2018-01-11 |
此作業階段會讓您登入 GNOME
|
|
| 64. |
— the GNOME session manager
|
|
| 2018-01-11 |
— GNOME 作業階段管理員
|
|
| 65. |
%s [OPTION…] COMMAND
Execute COMMAND while inhibiting some session functionality.
-h, --help Show this help
--version Show program version
--app-id ID The application id to use
when inhibiting (optional)
--reason REASON The reason for inhibiting (optional)
--inhibit ARG Things to inhibit, colon-separated list of:
logout, switch-user, suspend, idle, automount
--inhibit-only Do not launch COMMAND and wait forever instead
If no --inhibit option is specified, idle is assumed.
|
|
| 2018-01-11 |
%s [OPTION…] COMMAND
抑制某些作業階段功能的同時執行 COMMAND 。
-h, --help 顯示這個求助文件
--version 顯示程式版本
--app-id ID 抑制時要使用的
應用程式 id (選擇性)
--reason REASON 抑制的原因 (選擇性)
--inhibit ARG 要抑制的東西，以冒號分隔的清單：
logout, switch-user, suspend, idle, automount
--inhibit-only 不要執行 COMMAND 而以等待來取代
如果沒有指定 --inhibit 選項，會假定為 idle。
|
|
| 69. |
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
|
|
| 2018-01-11 |
作業階段名稱不允許以「.」開頭或包含「/」字元
|
|
| 70. |
Session names are not allowed to start with “.”
|
|
| 2018-01-11 |
作業階段名稱不允許以「.」開頭
|
|
| 71. |
Session names are not allowed to contain “/” characters
|
|
| 2018-01-11 |
作業階段名稱不允許包含「/」字元
|
|
| 72. |
A session named “%s” already exists
|
|
| 2018-01-11 |
已存在名為「%s」的作業階段
|
|
