Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
12 of 2 results
17.
This session logs you into GNOME
วาระนี้จะนำคุณเข้าสู่ระบบของ GNOME
Translated and reviewed by Rockworld on 2019-03-14
In upstream:
วาระนี้จะเข้าสู่ GNOME
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan on 2008-02-15
Located in data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
31.
_Remember Currently Running Applications
จดจำรายการโปรแกรมที่ทำงานอยู่
Translated and reviewed by Tharawut Paripaiboon on 2008-06-24
In upstream:
_จำรายชื่อโปรแกรมที่ทำงานอยู่
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan on 2008-02-15
Located in data/session-properties.ui:161
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Krit Marukawisutthigul, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan.