Translations by Amed Çeko Jiyan
Amed Çeko Jiyan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Add Startup Program
|
|
| 2009-05-24 |
Bernameya destpêkê lê zêde bike
|
|
| 9. |
Startup Applications Preferences
|
|
| 2009-04-15 |
Vebijêrkên Bernameyên Destpêkê
|
|
| 11. |
No description
|
|
| 2009-05-24 |
Rave tune
|
|
| 17. |
This session logs you into GNOME
|
|
| 2009-05-24 |
Bi vê danişînê tu dikevî GNOME'yê
|
|
| 20. |
Startup Applications
|
|
| 2009-05-24 |
Bernameyên Destpêkê
|
|
| 21. |
Choose what applications to start when you log in
|
|
| 2009-05-24 |
Bernameyên ku di destpêkê de vebin hilbijêre
|
|
| 29. |
Additional startup _programs:
|
|
| 2009-05-24 |
_Bernameyên vebijêrkî yên destpêkê:
|
|
| 30. |
_Automatically remember running applications when logging out
|
|
| 2009-05-24 |
Di destpêkê de xebitîna bernameyan _xweber bi bîr bîne
|
|
| 55. |
Refusing new client connection because the session is currently being shut down
|
|
| 2009-05-24 |
Girêdana navrûyê nû red dike lewre danişîn niha tê girtin
|
|
| 56. |
Could not create ICE listening socket: %s
|
|
| 2009-05-24 |
Nekarî soketa guhdarîkirinê ya ICE biafirîne: %s
|
|
| 73. |
Log out
|
|
| 2009-05-24 |
Derkeve
|
|
