Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 79 results
11.
No description
설명 없음
Translated by Changwoo Ryu on 2008-01-15
Reviewed by Seonghun Lim on 2008-10-16
Located in capplet/gsp-app.c:282
12.
Version of this application
이 프로그램의 버전
Translated by Changwoo Ryu on 2008-09-19
Reviewed by Bundo on 2009-10-04
Located in capplet/main.c:35 gnome-session/main.c:398
13.
Could not display help document
도움말 문서를 표시할 수 없습니다
Translated by Changwoo Ryu on 2009-08-27
Located in capplet/main.c:61
14.
Custom
사용자 지정
Translated by Changwoo Ryu on 2013-06-19
Located in data/gnome-custom-session.desktop.in.in:3
15.
This entry lets you select a saved session
이 항목으로 저장한 세션을 지정합니다
Translated by Changwoo Ryu on 2013-06-19
Located in data/gnome-custom-session.desktop.in.in:4
16.
GNOME
그놈
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-27
Located in data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3 data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
17.
This session logs you into GNOME
이 세션을 사용하면 그놈에 로그인합니다
Translated by Changwoo Ryu on 2008-02-27
Reviewed by Yongmin Hong on 2017-03-31
Located in data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
18.
GNOME on Xorg
그놈 (Xorg)
Translated by Changwoo Ryu on 2017-02-17
Located in data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
19.
GNOME dummy
그놈 더미
Translated by Changwoo Ryu on 2013-06-19
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
20.
Startup Applications
시작 프로그램
Translated by Changwoo Ryu on 2009-03-03
Reviewed by Changwoo Ryu on 2011-01-17
Located in data/gnome-session-properties.desktop.in:3
1120 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Exsecrabilus, Kim Boram, Seongho Choo, Serna, Seung Soo, Ha, Shin Hungjae, Thedis, Young-Ho Cha, minwook shin, sungyup.