Translations by Benno Schulenberg
Benno Schulenberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
The startup command is not valid
|
|
2010-03-28 |
La lanĉa komando ne estas valida
|
|
21. |
Choose what applications to start when you log in
|
|
2010-03-28 |
Elektu kiujn aplikaĵojn startigi kiam vi ensalutas.
|
|
47. |
_Log Out
|
|
2010-03-28 |
El_saluti
|
|
56. |
Could not create ICE listening socket: %s
|
|
2010-03-28 |
Ne povis krei ICE-aŭskultantan kontaktoskatolon: %s
|
|
57. |
Override standard autostart directories
|
|
2010-03-28 |
Transiri implicitajn aŭtomatajn startdosierujojn
|
|
61. |
Do not load user-specified applications
|
|
2010-03-28 |
Ne ŝargi propre specifitajn aplikaĵojn
|