Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
2332 of 79 results
23.
Custom Session
(no translation yet)
Located in data/session-selector.ui:15
24.
Please select a custom session to run
(no translation yet)
Located in data/session-selector.ui:50 tools/gnome-session-selector.c:102
25.
_New Session
(no translation yet)
Located in data/session-selector.ui:105
26.
_Remove Session
(no translation yet)
Located in data/session-selector.ui:119
27.
Rena_me Session
(no translation yet)
Located in data/session-selector.ui:133
28.
_Continue
(no translation yet)
Located in data/session-selector.ui:168
29.
Additional startup _programs:
އިތުރު ސްޓާޓްއަޕް _ޕްރޮގްރާމްތައް:
Translated and reviewed by Huxain on 2009-05-13
Located in data/session-properties.ui:20
30.
_Automatically remember running applications when logging out
ލޮގްއ_ައުޓްކުރަމުންދާއިރު، ހިނގަމުންދާ ޕްރޮގްރާމްތައް އޮޓޮމެޓިކުން ހަނދާންކުރޭ
Translated by naxim on 2009-05-20
Reviewed by Huxain on 2009-05-22
Located in data/session-properties.ui:123
31.
_Remember Currently Running Applications
(no translation yet)
Located in data/session-properties.ui:161
32.
Browse…
(no translation yet)
Located in data/session-properties.ui:213
2332 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, naxim, thoha, ޅޮހީ ޢަބްދުއްރަޙީމް.