Translations by chandan kumar
chandan kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Whether we should show the history data points
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें इतिहास डेटा बिंदुओं को दिखाना चाहिए
|
|
| 6. |
Whether we should show the history data points in the statistics window.
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें सांख्यिकी विंडो में इतिहास डेटा बिंदुओं को दिखाना चाहिए
|
|
| 7. |
Whether we should smooth the history data
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें इतिहास डाटा हल्का करना चाहिए
|
|
| 8. |
Whether we should smooth the history data in the graph.
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें ग्राफ में इतिहास डाटा हल्का करना चाहिए
|
|
| 9. |
The default graph type to show for history
|
|
| 2012-03-28 |
इतिहास को दिखाने के लिए मूलभूत आलेखी प्रकार
|
|
| 10. |
The default graph type to show in the history window.
|
|
| 2012-03-28 |
मूलभूत ग्राफ प्रकार इतिहास विंडो में दिखाने के लिए.
|
|
| 11. |
The maximum time displayed for history
|
|
| 2012-03-28 |
इतिहास के लिए प्रदर्शित अधिकतम समय
|
|
| 12. |
The maximum duration of time displayed on the x-axis of the history graph.
|
|
| 2012-03-28 |
इतिहास आरेख के x अक्ष पर दिखाया समय का अधिकतम अवधि.
|
|
| 13. |
Whether we should show the stats data points
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें आँकड़े डेटा बिंदुओं को दिखाना चाहिए
|
|
| 14. |
Whether we should show the stats data points in the statistics window.
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें सांख्यिकी विंडो में आँकड़े डेटा बिंदुओं को दिखाना चाहिए
|
|
| 15. |
Whether we should smooth the stats data
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें आँकड़े डाटा हल्का करना चाहिए
|
|
| 16. |
Whether we should smooth the stats data in the graph.
|
|
| 2012-03-28 |
क्या हमें ग्राफ में आँकड़े डाटा हल्का करना चाहिए.
|
|
| 17. |
The default graph type to show for stats
|
|
| 2012-03-28 |
आँकड़े को दिखाने के लिए मूलभूत आलेखी प्रकार
|
|
| 18. |
The default graph type to show in the stats window.
|
|
| 2012-03-28 |
मूलभूत ग्राफ प्रकार आँकड़े विंडो में दिखाने के लिए.
|
|
| 19. |
The index of the page number to show by default
|
|
| 2012-03-28 |
पृष्ठ संख्या के सूचकांक में मूलभूत रूप से दिखाने के लिए
|
|
| 20. |
The index of the page number to show by default which is used to return focus to the correct page.
|
|
| 2012-03-28 |
मूलभूत रूप से दिखाने के लिए पृष्ठ संख्या के सूचकांक जो सही पृष्ठ पर फ़ोकस वापसी के लिए प्रयोग किया जाता है.
|
|
| 21. |
The ID of the last device selected
|
|
| 2012-03-28 |
आखरी चयनित युक्ति की पहचान
|
|
| 22. |
The identifier of the last device which is used to return focus to the correct device.
|
|
| 2012-03-28 |
पहचानकर्ता की आखरी युक्ति जो सही युक्ति पर फ़ोकस वापसी के लिए प्रयोग किया जाता है.
|
|
| 44. |
6 hours
|
|
| 2012-03-28 |
6 घंटे
|
|
| 55. |
Mouse
Mice
|
|
| 2012-03-28 |
माउस
माइस
|
|
| 56. |
Keyboard
Keyboards
|
|
| 2012-03-28 |
कुंजीपटल
कीबोर्ड
|
|
| 59. |
Media player
Media players
|
|
| 2012-03-28 |
मीडिया प्लेयर
मीडिया प्लेयर्स
|
|
| 60. |
Tablet
Tablets
|
|
| 2012-03-28 |
टेबलेट
टैबलेट
|
|
| 61. |
Computer
Computers
|
|
| 2012-03-28 |
कम्प्यूटर
कम्प्यूटर्स
|
|
| 71. |
Empty
|
|
| 2012-03-28 |
खाली
|
|
| 73. |
Waiting to charge
|
|
| 2012-03-28 |
चार्ज होने के लिए प्रतीक्षारत
|
|
| 74. |
Waiting to discharge
|
|
| 2012-03-28 |
डिस्चार्ज के लिए प्रतीक्षारत
|
|
| 85. |
%.0f second
%.0f seconds
|
|
| 2012-03-28 |
%.0f सेकेंड
%.0f सेकेंड
|
|
| 86. |
%.1f minute
%.1f minutes
|
|
| 2012-03-28 |
%.1f मिनट
%.1f मिनट
|
|
| 141. |
Select this device at startup
|
|
| 2012-03-28 |
स्टार्टअप पर इस युक्ति का चयन करें
|
|
