Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
12 of 2 results
2.
Observe power management
Begiratu energia-kudeatzailea
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-06-13
In upstream:
Begiratu energia kudeatzailea
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2008-01-15
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.PowerStats.desktop.in.in:4
62.
Lithium Ion
TRANSLATORS: battery technology
Litio ioi
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-12-15
In upstream:
Litiozko ion
Suggested by Iñaki Larrañaga Murgoitio on 2009-07-02
Located in src/gpm-statistics.c:286
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Didier Roche, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Jon Intxaurbe, Mikel Pascual Aldabaldetreku.