Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
15 of 5 results
1.
GNOME Power Statistics
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.PowerStats.appdata.xml.in:7
25.
org.gnome.PowerStats
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.PowerStats.desktop.in.in:8
32.
%.0fms
TRANSLATORS: This is ms
(no translation yet)
Located in src/egg-graph-widget.c:416
37.
%.0f nm
TRANSLATORS: This is %.1f nanometers
(no translation yet)
Located in src/egg-graph-widget.c:434
96.
%u second
%u seconds
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gpm-statistics.c:580
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Mikola Tsekhan, Siamion Šachalevič, Мікалай Цэхан.