Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
105114 of 169 results
105.
_Photos
写真(_P)
Translated by Jiro Matsuzawa on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaprovider.c:143
106.
_Files
ファイル(_F)
Translated by Jiro Matsuzawa on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaprovider.c:148
107.
Network _Resources
ネットワークリソース(_R)
Translated by Takayuki KUSANO on 2012-12-24
Located in src/goabackend/goaprovider.c:153
108.
_Read Later
あとで読む(_R)
Translated by Ikuya Awashiro on 2014-06-14
Located in src/goabackend/goaprovider.c:158
109.
Prin_ters
プリンター(_T)
Translated by Jiro Matsuzawa on 2014-11-25
Located in src/goabackend/goaprovider.c:163
110.
_Maps
地図(_M)
Translated by Jiro Matsuzawa on 2015-11-24
Located in src/goabackend/goaprovider.c:168
111.
T_o Do
To Do(_O)
Translated by Shinichirou Yamada on 2018-03-20
Located in src/goabackend/goaprovider.c:173
112.
Use for
Translators: This is a label for a series of
* options switches. For example: “Use for Mail”.
用途
Translated by Noriko Mizumoto on 2012-09-28
Located in src/goabackend/goaprovider.c:571
113.
Account is disabled
アカウントが無効です
Translated by id:sicklylife on 2019-09-13
Located in src/goabackend/goaprovider.c:826
114.
Unknown error
不明なエラーです
Translated by id:sicklylife on 2019-09-13
Located in src/goabackend/goaprovider.c:839
105114 of 169 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Hajime Taira, Ikuya Awashiro, Jiro Matsuzawa, Kenichi Ito, MANABE Akinari, Noriko Mizumoto, Shinichirou Yamada, Shuuji Takahashi, Takayuki KUSANO, Takeshi AIHANA, id:sicklylife.