Browsing Friulian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Friulian guidelines.
125134 of 169 results
125.
_Connection Settings
Connection Settings button
Impostazions di _conession
Translated by TmTFx on 2014-06-14
Located in src/goabackend/goatelepathyprovider.c:956
126.
_Personal Details
Edit Personal Information button
_Detais Personâi
Translated by TmTFx on 2014-06-14
Located in src/goabackend/goatelepathyprovider.c:960
127.
Todoist
Todoist
Translated by TmTFx on 2017-08-09
Located in src/goabackend/goatodoistprovider.c:58
128.
Error logging into the account
Erôr tal acedi tal account
Translated by TmTFx on 2017-02-17
Located in src/goabackend/goautils.c:92
129.
Credentials have expired
Lis credenziâls a son scjadudis
Translated by TmTFx on 2017-08-09
Located in src/goabackend/goautils.c:136
130.
Sign in to enable this account.
Jentre par abilitâ chest account.
Translated by TmTFx on 2017-02-17
Located in src/goabackend/goautils.c:140
131.
_Sign In
_Jentre
Translated by TmTFx on 2017-02-17
Located in src/goabackend/goautils.c:144
132.
A %s account already exists for %s
Un account %s al esist bielza par %s
Translated by TmTFx on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goautils.c:240
133.
%s Account
Translators: this is the title of the "Add Account" and "Refresh
* Account" dialogs. The %s is the name of the provider. eg.,
* 'Google'.

Account %s
Translated by TmTFx on 2017-03-30
Located in src/goabackend/goautils.c:293
134.
Failed to delete credentials from the keyring
TODO: more specific
No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs
Translated by TmTFx on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goautils.c:347
125134 of 169 results

This translation is managed by Ubuntu Friulian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: TmTFx.