Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
13 of 3 results
3.
Failed to find a provider for: %s
TODO: more specific
Impossible de trouver un fournisseur pour[nbsp]: %s
Translated by Brun Cauet on 2014-06-14
Reviewed by Jean-Marc on 2014-11-28
In upstream:
Impossible de trouver un fournisseur pour : %s
Suggested by Alain Lojewski on 2012-09-18
Located in src/daemon/goadaemon.c:1131 src/daemon/goadaemon.c:1415
17.
C_onnect
_Connecter
Translated and reviewed by Jean-Marc on 2015-11-25
In upstream:
C_onnexion
Suggested by Erwan Georget on 2014-11-25
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:423 src/goabackend/goakerberosprovider.c:564 src/goabackend/goalastfmprovider.c:438 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:545 src/goabackend/goaubuntussoprovider.c:479 src/goabackend/goaubuntussoprovider.c:841 src/goabackend/goaubuntussoprovider.c:904
18.
Connecting…
Connexion...
Translated and reviewed by Jean-Marc on 2015-11-25
In upstream:
Connexion…
Suggested by Alexandre Franke on 2013-07-11
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:439 src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:715 src/goabackend/goakerberosprovider.c:579 src/goabackend/goalastfmprovider.c:454 src/goabackend/goaowncloudprovider.c:560 src/goabackend/goaubuntussoprovider.c:498
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Alexandre Franke, Brun Cauet, Charles Monzat, Charles Monzat, Christophe Fergeau, Claude Paroz, Erwan Georget, Jean-Marc, Moez Bouhlel, NoirHirsute, Olivier Febwin, Pascal Maugendre, Pierre Slamich, baj, cyril rosik, electroluth, gisele perreault, londumas.