|
11.
|
|
|
Programs for Internet access such as web and email
|
|
|
|
תוכנות לגישה לאינטרנט כגון דפדפן ולקוח דוא״ל
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
תוכנות לגישה לאינטרנט כגון דפדפן ולקוח דואר
|
|
|
Suggested by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Network.directory.desktop.in:4
|
|
12.
|
|
|
Office
|
|
|
|
משרד
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:3
|
|
13.
|
|
|
Office Applications
|
|
|
|
יישומים משרדיים
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Office.directory.desktop.in:4
|
|
14.
|
|
|
System Tools
|
|
|
|
כלי מערכת
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:3
|
|
15.
|
|
|
System configuration and monitoring
|
|
|
|
תצורה של המערכת ומעקב אחר פעולותיה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/System-Tools.directory.desktop.in:4
|
|
16.
|
|
|
Universal Access
|
|
|
|
גישה אוניברסלית
|
|
Translated by
Reuven Gonen
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:3
|
|
17.
|
|
|
Universal Access Settings
|
|
|
|
הגדרות גישה אוניברסלית
|
|
Translated by
Reuven Gonen
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility-Accessibility.directory.desktop.in:4
|
|
18.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
עזרים
|
|
Translated and reviewed by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:3
|
|
19.
|
|
|
Desktop accessories
|
|
|
|
עזרי שולחן העבודה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
עזרי שולחן עבודה
|
|
|
Suggested by
Reuven Gonen
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/Utility.directory.desktop.in:4
|
|
20.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
יישומים
|
|
Translated by
Reuven Gonen
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:3
desktop-directories/X-GNOME-Menu-Applications.directory.desktop.in:4
|