|
|
53.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
Персанальныя параметры
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
| In upstream: |
|
Асабістыя перавагі
|
|
|
Suggested by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
Simulation
|
|
|
|
|
Сімулятары
|
|
Translated by
Babaika
|
|
Reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Simulation games
|
|
|
|
|
Сімулятары
|
|
Translated and reviewed by
Mikola Tsekhan
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Sports
|
|
|
|
|
Спорт
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
Sports games
|
|
|
|
|
Спартыўныя гульні
|
|
Translated by
Babaika
|
|
Reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:2
|
|
|
58.
|
|
|
Strategy
|
|
|
|
|
Стратэгія
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Strategy games
|
|
|
|
|
Стратэгічныя гульні
|
|
Translated by
Babaika
|
|
Reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
Апаратура
|
|
Translated by
Alex Nyakhaychyk
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
|
61.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
Настаўленьні для апаратуры
|
|
Translated by
Alex Nyakhaychyk
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
Асабістыя
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
| In upstream: |
|
Асабістыя настройкі
|
|
|
Suggested by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
