Translations by Marnanel Thurman

Marnanel Thurman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

137 of 37 results
6.
Disassemble a pile of tiles by removing matching pairs
2016-09-04
𐑛𐑦𐑕𐑩𐑕𐑧𐑥𐑚𐑩𐑤 𐑩 𐑐𐑲𐑤 𐑝 𐑑𐑲𐑤𐑟 𐑚𐑲 𐑮𐑦𐑥𐑵𐑝𐑦𐑙 𐑥𐑨𐑗𐑦𐑙 𐑐𐑺𐑟
11.
Easy
2016-09-04
𐑰𐑟𐑦
12.
The Ziggurat
2016-09-04
𐑞 𐑟𐑦𐑜𐑻𐑨𐑑
13.
Four Bridges
2016-09-04
𐑓𐑹 𐑚𐑮𐑦𐑡𐑩𐑟
14.
Cloud
2016-09-04
𐑒𐑤𐑬𐑛
15.
Tic-Tac-Toe
2016-09-04
𐑑𐑦𐑒-𐑑𐑨𐑒-𐑑𐑴
16.
Red Dragon
2016-09-04
𐑮𐑧𐑛 𐑛𐑮𐑨𐑜𐑩𐑯
18.
Pyramid's Walls
2016-09-04
𐑐𐑦𐑮𐑩𐑥𐑦𐑛'𐑕 𐑢𐑷𐑤𐑟
19.
Confounding Cross
2016-09-04
𐑒𐑩𐑯𐑓𐑬𐑯𐑛𐑦𐑙 𐑒𐑮𐑪𐑕
20.
Difficult
2016-09-04
𐑛𐑦𐑓𐑦𐑒𐑩𐑤𐑑
21.
Paused
2016-09-04
𐑐𐑷𐑟𐑛
23.
Moves Left:
2016-09-04
𐑥𐑵𐑝𐑟 𐑤𐑧𐑓𐑑:
27.
Pause the game
2016-09-04
𐑐𐑷𐑟 𐑞 𐑜𐑱𐑥
29.
_New Game
2016-09-04
_𐑯𐑿 𐑜𐑱𐑥
31.
_Scores
2016-09-04
_𐑕𐑒𐑹𐑟
34.
_Help
2016-09-04
_𐑣𐑧𐑤𐑐
35.
_Contents
2016-09-04
_𐑒𐑪𐑯𐑑𐑩𐑯𐑑𐑕
36.
_About
2016-09-04
_𐑩𐑚𐑬𐑑
37.
Do you want to start a new game with this map?
2016-09-04
𐑛𐑵 𐑿 𐑢𐑪𐑯𐑑 𐑑 𐑕𐑑𐑸𐑑 𐑩 𐑯𐑿 𐑜𐑱𐑥 𐑢𐑦𐑞 𐑞𐑦𐑕 𐑥𐑨𐑐?
38.
If you continue playing the next game will use the new map.
2016-09-04
𐑦𐑓 𐑿 𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿 𐑐𐑤𐑱𐑦𐑙 𐑞 𐑯𐑧𐑒𐑕𐑑 𐑜𐑱𐑥 𐑢𐑦𐑤 𐑿𐑕 𐑞 𐑯𐑿 𐑥𐑨𐑐.
39.
_Continue playing
2016-09-04
_𐑒𐑩𐑯𐑑𐑦𐑯𐑿 𐑐𐑤𐑱𐑦𐑙
40.
Use _new map
2016-09-04
𐑿𐑟 _𐑯𐑿 𐑥𐑨𐑐
41.
There are no more moves.
2016-09-04
𐑞𐑺 𐑸 𐑯𐑴 𐑥𐑹 𐑥𐑵𐑝𐑟.
44.
_Undo
2016-09-04
_𐑳𐑯𐑛𐑵
45.
_Restart
2016-09-04
_𐑮𐑰𐑕𐑑𐑸𐑑
46.
_New game
2016-09-04
_𐑯𐑿 𐑜𐑱𐑥
47.
_Shuffle
2016-09-04
_𐑖𐑩𐑓𐑩𐑤
48.
Preferences
2016-09-04
𐑐𐑮𐑧𐑓𐑼𐑩𐑯𐑕𐑩𐑟
49.
_Theme:
2016-09-04
_𐑔𐑰𐑥:
51.
_Background color:
2016-09-04
_𐑚𐑨𐑒𐑜𐑮𐑬𐑯𐑛 𐑒𐑳𐑤𐑼:
52.
_Close
2016-09-04
_𐑒𐑤𐑴𐑟
53.
Main game:
2016-09-04
𐑥𐑱𐑯 𐑜𐑱𐑥:
54.
Maps:
2016-09-04
𐑥𐑨𐑐𐑕:
55.
Tiles:
2016-09-04
𐑑𐑲𐑤𐑟:
57.
translator-credits
2016-09-04
·𐑑𐑪𐑥𐑩𐑕 ·𐑔𐑻𐑥𐑩𐑯
59.
New Game
2016-09-04
𐑯𐑿 𐑜𐑱𐑥
63.
Time
2016-09-04
𐑑𐑲𐑥