Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 10 results
137.
You’re all set: Livepatch is now being enabled.
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:57
141.
Sorry, there’s been a problem with setting up Canonical Livepatch.
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:152
145.
Failed to show Lipepatch policy: %s
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-livepatch-page.c:430
153.
Window switcher
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:3
154.
Dock
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:4
155.
Apps button
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:5
156.
Application menu
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:6
157.
Calendar and notifications
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:7
158.
System menu
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:8
159.
Close button
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/ubuntu-changes/gis-ubuntu-changes-page.ui.h:9
110 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ikuya Awashiro, Jiro Matsuzawa, Mitsuya Shibata, Shinichirou Yamada, id:sicklylife.