Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 55 results
1.
Manage Livepatch
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu.welcome.policy.in.h:1
2.
Authentication is required to enable Livepatch
(no translation yet)
Located in ../data/com.ubuntu.welcome.policy.in.h:2
36.
Take a photo…
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/account/um-photo-dialog.c:264
42.
Sorry, that user name isn’t available. Please try another.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:245
52.
Connect your accounts to easily access your email, online calendar, contacts, documents and photos.
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.ui.h:2
91.
Password needs to be longer. Try to add more letters, numbers and punctuation.
Context:
Password hint
(no translation yet)
Located in ../gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:115
107.
_Start Using %s
Translators: the parameter here is the name of a distribution,
* like "Fedora" or "Ubuntu". It falls back to "GNOME 3" if we can't
* detect any distribution.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:271
109.
You’re ready to go!
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.ui:64
110.
%s, %s
Context:
timezone loc
Translators: "city, country"
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/timezone/gis-timezone-page.c:236
111.
UTC%:::z
Translators: UTC here means the Coordinated Universal Time.
* %:::z will be replaced by the offset from UTC e.g. UTC+02

(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/timezone/gis-timezone-page.c:273
110 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hitendra Singh Rathore, Ravishankar Shrivastava, Ritwik Raghav.