Translations by Yosef Or Boczko
Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
— GNOME initial setup
|
|
| 2020-04-29 |
- הגדרות ראשוניות של GNOME
|
|
| 18. |
Enterprise login allows an existing centrally managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
|
|
| 2020-04-29 |
התחברות ארגונית מאפשרת ניהול חשבון משתמש מרוכז לשימוש בהתקן זה. נתן גם להשתמש בחשבון זה לגישה למשאבי חברות באינטרנט.
|
|
| 42. |
Sorry, that user name isn’t available. Please try another.
|
|
| 2020-04-29 |
למרבה הצער, שם משתמש זה אינו זמין. יש לנסות שם אחר.
|
|
| 44. |
The username cannot start with a “-”.
|
|
| 2020-04-29 |
שם המשתמש לא יכול להתחיל עם „-”.
|
|
| 45. |
The username should only consist of upper and lower case letters from a-z, digits and the following characters: . - _
|
|
| 2020-04-29 |
שם המשתמש יכול להכיל רק אותיות קטנות ורישיות מהאלפבית האנגלי, ספרות ואחד מהתווים: . - _
|
|
| 92. |
Mix uppercase and lowercase and try to use a number or two.
|
|
| 2020-04-29 |
יש לערבב אותיות רישיות וקטנות ולהשתמש במספר או שניים.
|
|
| 93. |
Adding more letters, numbers and punctuation will make the password stronger.
|
|
| 2020-04-29 |
הוספת תווים נוספים, מספרים וסימני פיסוק תחזק את הססמה עוד יותר.
|
|
| 95. |
Problem data will be collected by %s:
|
|
| 2020-04-29 |
מידע בעייתי יאסף על ידי %s:
|
|
