Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
161164 of 164 results
161.
Ready to go
Prêt à partir
Translated by Jean-Marc on 2018-04-20
Reviewed by Jean-Marc on 2018-04-21
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.c:151
162.
You're ready to go!
Vous êtes prêt à partir[nbsp]!
Translated by Jean-Marc on 2018-04-20
Reviewed by Jean-Marc on 2018-04-21
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:17
163.
You can use “Software” to install apps like these:
Vous pouvez utiliser «[nbsp]Logiciels Ubuntu[nbsp]» pour installer des applications comme celles-ci[nbsp]:
Translated by Jean-Marc on 2018-04-06
Reviewed by Olivier Febwin on 2018-04-12
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:29
164.
Open “Software” now
Ouvrir «[nbsp]Logiciels Ubuntu[nbsp]» maintenant
Translated by Jean-Marc on 2018-04-06
Reviewed by Olivier Febwin on 2018-04-12
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:101
161164 of 164 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Charles Monzat, GNU/Moghir, Guillaume Bernard, Jean-Marc, Olivier Febwin, Pascal Maugendre.