|
|
1.
|
|
|
Manage Livepatch
|
|
|
|
|
Gestionar Livepatch
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/com.ubuntu.welcome.policy.in:11
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to enable Livepatch
|
|
|
|
|
Autentíquese para activar Livepatch
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/com.ubuntu.welcome.policy.in:12
|
|
|
3.
|
|
|
Initial Setup
|
|
|
|
|
Configuración inicial
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:3
data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:3
gnome-initial-setup/gis-driver.c:880
|
|
|
4.
|
|
|
_Next
|
|
|
|
|
_Siguiente
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Siguie_nte
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:419
|
|
|
5.
|
|
|
_Done
|
|
|
|
|
_Hecho
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:413
|
|
|
6.
|
|
|
_Accept
|
|
|
|
|
_Aceptar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:421
|
|
|
7.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
|
_Omitir
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:422
|
|
|
8.
|
|
|
_Previous
|
|
|
|
|
A_nterior
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
_Anterior
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:423
|
|
|
9.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
|
_Cancelar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gis-assistant.c:424
gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:254
|
|
|
10.
|
|
|
Force existing user mode
|
|
|
|
|
Forzar el modo de usuario existente
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Forzar el modo del nuevo existente
|
|
|
Suggested by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:332
|
