Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
12 of 2 results
18.
Enterprise login allows an existing centrally managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
Enterprise login allows an existing centrally-managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
Translated by Anthony Harrington on 2018-04-06
Reviewed by Anthony Harrington on 2018-04-20
In upstream:
Enterprise login allows an existing centrally managed user account to be used on this device. You can also use this account to access company resources on the internet.
Suggested by Bruce Cowan on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:45
78.
A password without your user name would be stronger.
Context:
Password hint
A password without your username would be stronger.
Translated by Anthony Harrington on 2018-04-06
Reviewed by Anthony Harrington on 2018-04-20
In upstream:
A password without your user name would be stronger.
Suggested by Bruce Cowan on 2018-04-06
Located in ../gnome-initial-setup/pages/password/pw-utils.c:87
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan.