Browsing Aragonese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Aragonese guidelines.
4150 of 164 results
41.
Couldn’t connect to the %s domain: %s
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-realm-manager.c:801
42.
Sorry, that user name isn’t available. Please try another.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:245
43.
The username is too long.
O nombre d'usuario ye masiau largo.
Translated by Daniel Martinez on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:248
44.
The username cannot start with a “-”.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:251
45.
The username should only consist of upper and lower case letters from a-z, digits and the following characters: . - _
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:254
46.
This will be used to name your home folder and can’t be changed.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:258
47.
License Agreements
Alcuerdo de licencia
Translated by Daniel Martinez on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/eulas/gis-eula-page.c:301 gnome-initial-setup/pages/eulas/gis-eula-page.ui:21
48.
I have _agreed to the terms and conditions in this end user license agreement.
He leyiu y _accepto os termins y as condicions d'iste contracto de licencia de l'usuario final.
Translated by Daniel Martinez on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/eulas/gis-eula-page.ui:50
49.
Add Account
Show the login dialog
Adhibir cuenta
Translated by Daniel Martinez on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:106 gnome-initial-setup/pages/livepatch/gis-auth-dialog.c:260
50.
Online Accounts
Cuentas en linia
Translated by Daniel Martinez on 2018-04-06
Located in gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:360
4150 of 164 results

This translation is managed by Ubuntu en Aragonés, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Martinez.