Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 182 results
1.
GNOME Fonts
GNOME 字体
Translated by Cheng Lu on 2018-03-30
Reviewed by Aron Xu on 2018-04-03
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:6 src/font-view.c:91
2.
View fonts on your system
查看您系统中的字体
Translated by Cheng Lu on 2012-08-21
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7 src/font-view.c:1119 src/org.gnome.font-viewer.desktop.in:4
3.
GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
GNOME 字体使用缩略图为你展示在你计算机上安装的字体。选择任意缩略图会展示字体各种尺寸的外观。
Translated by Cheng Lu on 2018-03-30
Reviewed by Aron Xu on 2018-04-03
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
4.
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
GNOME 字体也支持安装 .ttf 和其他格式的字体下载文件。字体安装可能只为你生效使用或计算机上的所有用户生效使用。
Translated by Cheng Lu on 2018-03-30
Reviewed by Aron Xu on 2018-04-03
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
5.
Text to thumbnail (default: Aa)
生成缩略图所用的文字(默认:Aa)
Translated by Aron Xu on 2012-07-02
Located in src/font-thumbnailer.c:189
6.
TEXT
文字
Translated by Aron Xu on 2012-07-02
Located in src/font-thumbnailer.c:189
7.
Thumbnail size (default: 128)
缩略图大小(默认:128)
Translated by Cheng Lu on 2012-08-21
Located in src/font-thumbnailer.c:191
8.
SIZE
大小
Translated by Aron Xu on 2012-07-02
Located in src/font-thumbnailer.c:191
9.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
字体文件 输出文件
Translated by Aron Xu on 2012-07-02
Located in src/font-thumbnailer.c:193
10.
About
关于
Translated by Tong Hui on 2014-06-12
Located in src/font-view-app-menu.ui:6
110 of 182 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Cheng Lu, Dingyuan Wang, Tong Hui, Wesley Gao, blurhy.