Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
200 of 711 results First • • • Last
200.
Error seeking to offset %lld
Context:
benchmarking
S'ha produït un error en desplaçar-s'un desplaçament %lld
Translated by Pau Iranzo
In upstream:
S'ha produït un error en desplaçar-se un desplaçament %lld
Suggested by Gil Forcada
Located in src/disks/gdubenchmarkdialog.c:1249 src/disks/gdubenchmarkdialog.c:1312 src/disks/gdubenchmarkdialog.c:1331
200 of 711 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.