Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1523 of 23 results
15.
%a %R
%A %R
Translated by vicwjb
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:371
16.
%R:%S
Translators: This is the time format without date used
in 24-hour mode.
%R:%S
Translated by Wang Dianjin
| msgid "%a %R:%S"
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:375
17.
%R
%R
Translated by Wang Dianjin
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:376
18.
%a %b %e, %l:%M:%S %p
Translators: This is a time format with full date used
for AM/PM.
%-m月%-e日 %A, %p %-l:%M:%S
Translated by Sphinx Jiang
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:290
19.
%a %b %e, %l:%M %p
%-m月%-e日 %A, %p %-l:%M
Translated by Sphinx Jiang
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:291
20.
%a %l:%M:%S %p
Translators: This is a time format with day used
for AM/PM.
%A %p %-l:%M:%S
Translated by Sphinx Jiang
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:395
21.
%a %l:%M %p
%A %p %-l:%M
Translated by Sphinx Jiang
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:396
22.
%l:%M:%S %p
Translators: This is a time format without date used
for AM/PM.
%p %-l:%M:%S
Translated by Sphinx Jiang
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:400
23.
%l:%M %p
%p %-l:%M
Translated by Sphinx Jiang
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:401
1523 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sphinx Jiang, Wang Dianjin, YunQiang Su, vicwjb.