Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
110 of 11 results
4.
CRTC %d does not support rotation=%d
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:777
5.
output %s does not have the same parameters as another cloned output:
existing mode = %d, new mode = %d
existing coordinates = (%d, %d), new coordinates = (%d, %d)
existing rotation = %d, new rotation = %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-rr-config.c:790
12.
%a %b %e, %R:%S
Translators: This is the time format with full date used
in 24-hour mode.
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:274
14.
%a %R:%S
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:301
16.
%R:%S
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:306
18.
%a %b %e, %l:%M:%S %p
Translators: This is a time format with full date used
for AM/PM.
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:290
19.
%a %b %e, %l:%M %p
(no translation yet)
Located in ../libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:291
20.
%a %l:%M:%S %p
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:325
21.
%a %l:%M %p
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:326
22.
%l:%M:%S %p
(no translation yet)
Located in libgnome-desktop/gnome-wall-clock.c:330
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shayne White.