Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last
1084.
Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;
 
Translators: Search terms to find the Search panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Search;Find;Index;Hide;Privacy;Results;Zoeken;Verbergen;
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:16
1131.
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Audio;
 
Translators: Search terms to find the Sound panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Card;Microphone;Volume;Fade;Balance;Bluetooth;Headset;Kaart;Microfoon;Balans;
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/sound/data/gnome-sound-panel.desktop.in.in:20
1203.
Pending Devices
Apparaten in afwachting
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in panels/privacy/cc-bolt-page.ui:199
1241.
Pointing & Clicking
Aanwijzen & klikken
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:4
1354.
Left thumb
Linkerduim
Translated by Philippe Coolen
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:608
1357.
Left little finger
Linkerpink
Translated by Philippe Coolen
Located in panels/system/users/cc-fingerprint-dialog.c:616
1490.
Please make sure that the AccountService is installed and enabled.
Zorg ervoor dat het de AccountService geïnstalleerd in ingeschakeld is.
Translated by wouter bolsterlee
Located in panels/user-accounts/cc-user-panel.c:1184
1499.
The username should only consist of upper and lower case letters from a-z, digits and the following characters: . - _
De gebruikersnaam mag alleen maar bestaan uit grote/kleine letters van a t/m z, cijfers en de tekens ‘.’, ‘-’ en ‘_’.
Translated by Justin
Located in panels/user-accounts/um-utils.c:504
1520.
Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets
Knoptoewijzingen instellen en gevoeligheid van stylus voor grafische tabletten aanpassen
Translated by Hannie Dumoleyn
Located in panels/wacom/gnome-wacom-panel.desktop.in:4
21 → 29 of 29 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Elco, Hannie Dumoleyn, Joey van Hummel, Johan Benschop, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Mario Blättermann, Mike Morraye, Nathan Follens, Nathan Follens, Philip Goto, Philippe Coolen, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, René Brink, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Timo, Tino Meinen, wouter bolsterlee, xatr0z.